L'Institut
Protection des données
Ce que nous savons de vous, pourquoi, et ce que vous pouvez en exiger.
Une doctrine qui place la dignité et la responsabilité réciproque au centre ne peut pas traiter les données de ses lecteurs autrement qu'elle traite ses Compagnons. Cette page dit exactement ce que Tuzafrika collecte, ce qu'elle n'a jamais collecté, et ce que vous pouvez lui demander d'effacer.
Elle est rédigée en application du Règlement général sur la protection des données — Règlement (UE) 2016/679, dit RGPD — et de la loi belge du 30 juillet 2018.
Ce que ce site ne fait pas
Aucun traçage. Aucun cookie publicitaire.
Ce point mérite d'être dit avant tout le reste, parce qu'il est rare :
- Ce site n'installe aucun mouchard publicitaire : ni Google Analytics, ni pixel Facebook, ni Matomo, ni aucun outil de mesure d'audience.
- Il ne dépose aucun cookie de suivi sur votre appareil. C'est pourquoi vous n'avez vu aucun bandeau de consentement en arrivant : il n'y a rien à consentir.
- Votre navigation n'est ni profilée, ni revendue, ni transmise à des régies publicitaires.
- Aucune décision automatisée n'est prise à votre sujet.
- Les polices de caractères du site sont hébergées sur nos propres serveurs : votre navigateur ne contacte ni Google Fonts, ni aucun autre service pour afficher nos pages.
Si cela devait changer un jour — par exemple si l'Institut décidait de mesurer son audience — cette page serait modifiée avant la mise en service, et non après.
Article 1
Qui est responsable de vos données
- TUZAFRIKA ASBL
- Association sans but lucratif de droit belge, constituée le 25 mai 2025.
Rue du Trône 1, 1000 Bruxelles, Belgique.
Numéro d'entreprise : 1032.367.634
Contact : contact@tuzafrika.org
L'Institut n'a pas désigné de délégué à la protection des données : la loi ne l'y oblige pas, compte tenu de la nature et du volume des traitements décrits ci-dessous. Vos demandes sont traitées par l'organe d'administration.
Article 2
Ce que nous collectons, et seulement cela
Ce que vous nous écrivez
Lorsque vous écrivez à contact@, plainte@ ou alerte@tuzafrika.org, nous recevons votre adresse e-mail, votre nom si vous le donnez, et le contenu de votre message.
Base légale : votre démarche vaut consentement pour la correspondance ordinaire. Pour les plaintes et les alertes, le traitement répond en outre aux obligations que l'Institut s'est données dans son Règlement d'Ordre Intérieur.
Durée : la correspondance courante est conservée trois ans. Les plaintes et les alertes sont conservées cinq ans après la clôture du dossier — c'est la trace qui prouve que l'Institut a bien accusé réception et instruit la demande.
Votre inscription à la Lettre
Si vous vous inscrivez à la Lettre de Tuzafrika, nous conservons votre adresse e-mail et, si vous le donnez, votre prénom.
Base légale : votre consentement explicite, que vous donnez en cochant la case du formulaire.
Durée : jusqu'à votre désinscription. Chaque envoi contient un lien de désinscription ; un clic suffit, sans justification à fournir.
Votre adresse ne sert qu'à vous envoyer la Lettre. Elle n'est ni vendue, ni louée, ni transmise à des tiers à des fins de prospection.
Les journaux techniques du serveur
Comme tout site web, le serveur enregistre automatiquement l'adresse IP, la date, la page demandée et le type de navigateur. Ces journaux servent à la sécurité et au diagnostic de panne — rien d'autre. Ils ne sont pas recoupés avec les autres données.
Base légale : l'intérêt légitime de l'Institut à maintenir son site en état de marche et à se défendre contre les attaques.
Durée : quelques semaines, selon la rotation automatique de l'hébergeur.
Article 3
Le canal d'alerte
Le canal alerte@tuzafrika.org appelle une précision, parce qu'il expose davantage que les autres.
Il est géré par le Collège des Fondateurs. Le contenu d'une alerte, et l'identité de qui la porte, ne sont communiqués à aucun autre organe de l'Institut sans l'accord de l'auteur, sauf obligation légale. Conformément au Règlement d'Ordre Intérieur, aucune sanction ni représaille ne peut être prise contre une personne qui signale de bonne foi.
Vous pouvez écrire sans donner votre nom. Une alerte anonyme est instruite comme les autres — l'Institut ne pourra simplement pas vous tenir informé de sa suite.
Une réserve d'honnêteté : l'e-mail n'est pas un canal secret. Il transite par plusieurs serveurs et porte votre adresse d'expédition. Si votre sécurité dépend de votre anonymat, ne comptez pas sur lui seul — demandez un relais oral par l'un de nos médiateurs de terrain, prévu par le Règlement d'Ordre Intérieur, qui n'exige aucune formalité écrite.
Article 4
Qui d'autre voit vos données
Aucune donnée n'est vendue ni échangée. Trois prestataires techniques en ont nécessairement connaissance, parce qu'ils font fonctionner l'infrastructure :
L'hébergeur du site et de la messagerie
Namecheap, Inc. héberge le site et les boîtes e-mail de l'Institut. Ses serveurs sont situés aux États-Unis (Atlanta, Géorgie).
Vos messages et les journaux du serveur sont donc traités hors de l'Union européenne. Ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, que l'hébergeur applique à ses clients européens.
L'Institut examine la possibilité d'un hébergement européen. Cette page sera mise à jour si ce transfert change.
Le service d'envoi de la Lettre
Lorsque la Lettre sera active, les adresses des abonnés seront gérées par Brevo, société française, dont les serveurs sont situés dans l'Union européenne. Brevo agit comme sous-traitant : il n'utilise pas ces adresses pour son propre compte.
Tant que l'inscription n'est pas ouverte, aucune adresse n'est collectée par ce biais.
Le fond de la carte interactive
Seule la page Cartes fait appel à un service extérieur : le fond de carte y est chargé depuis OpenFreeMap, service libre et gratuit exploité par Hyperknot Software Kft., société établie en Hongrie, dans l'Union européenne. Pour afficher la carte, votre navigateur lui transmet nécessairement votre adresse IP.
Selon sa politique de confidentialité, OpenFreeMap n'utilise ni cookie, ni traceur, et n'enregistre pas les adresses IP, sauf incident de sécurité, pour 30 jours au plus. Il peut s'appuyer sur un réseau de diffusion de contenu (Cloudflare).
Si vous ne consultez pas la page Cartes, aucune donnée ne lui est transmise.
Au-delà de ces trois prestataires, vos données ne sont transmises qu'en cas d'obligation légale — réquisition judiciaire, notamment.
Article 5
Vos droits
Le RGPD vous reconnaît des droits que l'Institut s'engage à honorer sans exiger de justification :
- Accès — savoir quelles données nous détenons sur vous, et en obtenir une copie.
- Rectification — faire corriger une information inexacte.
- Effacement — demander la suppression de vos données.
- Limitation — demander le gel d'un traitement le temps d'une contestation.
- Opposition — refuser un traitement fondé sur l'intérêt légitime.
- Portabilité — récupérer vos données dans un format lisible par machine.
- Retrait du consentement — à tout moment, sans que cela remette en cause ce qui a été fait avant.
Une limite honnête : l'Institut ne peut effacer une plainte ou une alerte tant que le dossier est ouvert, ni avant le délai de conservation de cinq ans. Ce n'est pas un refus de votre droit — c'est la contrepartie de l'engagement pris envers les autres parties au dossier.
Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à contact@tuzafrika.org. L'Institut répond dans un délai d'un mois.
Article 6
Si vous n'êtes pas satisfait
Écrivez-nous d'abord : la plupart des difficultés se règlent par la parole, et c'est la voie que notre doctrine recommande.
Mais ce recours n'en remplace aucun autre. Vous pouvez à tout moment saisir l'autorité belge de contrôle, sans nous en avertir :
- Autorité de protection des données
- Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles
www.autoriteprotectiondonnees.be
contact@apd-gba.be
Cette politique décrit fidèlement l'état du site et des traitements à la date indiquée. Elle sera modifiée si les traitements changent, et la date ci-dessous fera foi.
Dernière mise à jour : 27 septembre 2026.